Чиро Баттилоро: фотопроект «Le Petit Souffle»

В 2022 и 2023 годах итальянский фотожурналист Чиро Баттилоро провел несколько недель в суровой Нормандии. Он хотел задокументировать повседневную жизнь местных рыбаков - гильдии, которая в целом каждый день борется за выживание. В дополнение к впечатляющим снимкам, с которыми он возвращался из своих визитов, он приобрел удивительное понимание: духовность и ремесло связаны друг с другом, как рыболовная сеть.

01.05.2024

 

ciro-battiloro_le-petit-souffle_selection_02

Кажется, что ваши фотографии помещают вас в классическую гуманистическую традицию.

Мой подход строится на установке близких, доверительных отношений. Мои фотографии должны быть безмолвными и честными. Перед объективом моей камеры люди и их жизнь; и мне нравится быть частью этого. Чтобы всё прошло гладко, требуется много времени, деликатности и сочувствия. Доверительные отношения - это нечто экстраординарное; они раскрывают уникальную судьбу каждого человека. Это убежище от течения времени, экзистенциальных кризисов и всех дезагрегирующих факторов, которые навязывает нам современное общество.

Как вам пришла в голову идея для этого проекта?

Я был выбран для участия в художественной резиденции благодаря фестивалю «Tremplin Jeunes talent of Planches Contact» в Довиле. Самое замечательное в этом фестивале то, что на нем представлены все неопубликованные работы, созданные в регионе. Я немного изучил историю региона и прочитал, что многие деревни, которые сейчас являются туристическими направлениями, когда-то были рыбацкими поселками. Я обнаружил, что сегодня все еще есть рыбаки, которые занимаются кустарным промыслом, и мне было интересно сделать проект о рабочем классе и рассказать о том, что лежит в основе самобытности тех мест.

Вы назвали свой проект «Le Petit Souffle», почему?

Многие рыбацкие лодки названы в честь дочерей рыбаков, сопровождаемые прилагательным «petit» (маленький), в то время как «souffle» относится к дуновению ветра, который задает ритм всем действиям рыбаков.

Как вы общались с людьми и рыбаками и как получили доступ к лодкам?

Каждый день я ходил в порт Трувиля, когда рыбацкие лодки отчаливали или возвращались с моря. Вначале друзья с фестиваля немного помогли мне с языком. Я начал фотографировать эти моменты, и рыбаки начали узнавать меня получше. Но проект полностью реализовался, когда я был в Онфлере.

Там я познакомился с рыбаками, которые согласились взять меня с собой в море. В частности, я провел много времени с командой рыболовного судна «le Petit Maylise». Сначала я познакомился с Бенуа. Было утро пятницы, день, посвященный ремонту лодки и сетей после нескольких дней, проведенных в море. Я издалека увидел этот одинокий силуэт, склонившийся над сетями, залитый мягким светом редкого солнечного дня в Нормандии.

В этой сцене было что-то чрезвычайно духовное. Итак, я представился ему и сразу почувствовал огромную связь. Затем я познакомился с другими членами экипажа, капитаном Жаном Филиппом, Ориелен, молодыми Матисом и Диланом. После прохождения этого первого испытания рыбаки других лодок стали принимать меня за своего.

Что больше всего впечатлило вас при съемке рыбаков и их повседневной жизни?

Фотографируя жизнь на борту рыбацких судов в Нормандии, я пришел к пониманию того, насколько рыбацкому промыслу, как и немногим другим видам человеческой деятельности, удается сочетать духовный аспект работы с физическим трудом. Каждый жест рыбака движется в ритме дующего ветра и имеет совершенно особое значение.

Не могли бы вы пояснить, что означают эти жесты?.

Сила их действий повторяет ритуал предков. Иногда это ритуал тяжелой, утомительной, но честной борьбы; в других случаях это ритуал созерцания, который все еще способен порождать уважение к природе. Глубокие пропасти хранят сокровища и скрывают трагедии: море может дать вам так много, но также и лишить вас всего.

Еще один очень интересный аспект заключается в том, что повседневная жизнь рыбаков определяется постоянными разлуками и воссоединениями. Я хотел бы посвятить этот мой проект памяти Тьерри, Акима и Аллана. Это были трое молодых рыбаков, которые погибли во время кораблекрушения в ночь с 3 на 4 февраля недалеко от Гавра.

Пожалуйста, расскажите нам о погодных условиях на море у берегов Нормандии и о том, как ваши камеры справлялись с этим?

Говорят, что в Нормандии можно увидеть все четыре времени года за один день, и это правда, что погодные условия меняются очень быстро. Часто бывают грозы. В море ветер, дождь и холод усиливаются еще больше, и, конечно, как бы сильно вы ни рисковали, вы должны учитывать, что всегда есть что-то, что вы не можете контролировать. Я признаю, что мои фотокамеры достойно справлялись с плохой погодой, морской водой и ветром.

И последнее, но не менее важное: есть ли в серии «Le Petit Souffle» какой-то подтекст?

Я думаю, что в каждой форме самовыражения есть свой подтекст, даже если это не является основным замыслом художника. В частности, в отношении «Le Petit Souffle» мы должны учитывать, что рыбацкое ремесло у берегов Нормандии передавалось веками из поколения в поколение. Сегодня есть несколько факторов, которые проверяют любовь и приверженность рыбаков к этой работе на прочность: распространение промышленного рыболовства, повышение цен на топливо, проекты по строительству ветряных турбин там, где проходят рыболовные маршруты и многое другое. Все рыбаки говорили мне, что заниматься этим делом становится всё тяжелее и тяжелее, и сегодня они не рекомендовали бы эту работу своим детям.

Все фотографии ©Ciro Battiloro, больше вы можете найти здесь >>

Источник: LCB

Я | ФОТОГРАФ. Михаил Докудовский

Я | ФОТОГРАФ. Михаил Докудовский

Блог10 лет назад
Представляем вам подборку черно-белых портретов Михаила Докудовского. Не отвлекаясь на цвет, Михаил ...
Белая цапля Кеничи Оно: Photoshop или реальность?

Белая цапля Кеничи Оно: Photoshop или реальность?

Блог3 года назад
Японский фотограф Кеничи Оно регулярно посещает местный водоём, чтобы попрактиковаться в фотографиро...
5 кадров на камеру Nikon F3 с плёнкой Fantôme Kino ISO 8

5 кадров на камеру Nikon F3 с плёнкой Fantôme Kino ISO 8

Блог1 год назад
С тех пор, как я вернулся к регулярным занятиям плёночной фотографией, мне захотелось попробовать ра...
Как превратить плёночную камеру в цифровую

Как превратить плёночную камеру в цифровую

Блог5 лет назад
Видеоблогер [befinitiv] опубликовал на своём YouTube-канале видео, в котором показал, как ему удалос...
Фотоархив: жизнь лондонских бедняков через объектив  Джека Лондона, 1902г

Фотоархив: жизнь лондонских бедняков через объектив Джека Лондона, 1902г

Блог4 года назад
Мало кто знает, что знаменитый американский писатель Джек Лондон был также опытным фотографом-докуме...
Гейл Альберт Халабан: фотопроект «Из моего окна»

Гейл Альберт Халабан: фотопроект «Из моего окна»

Блог1 год назад
Гейл Альберт Халабан, которая живёт и работает в Нью-Йорке, начала фотографировать в 6 лет, когда сд...
5 кадров с Yashica T5 и рулоном Fuji Neopan 400

5 кадров с Yashica T5 и рулоном Fuji Neopan 400

Блог4 мес. назад
Раз в сто лет мне нравится доставать старую Yashica T5. Я купил её по выгодной цене, снял на неё нес...
Z Creator Nikon Елена Чернышова: от мечты до реализации — мой путь в фотографи

Z Creator Nikon Елена Чернышова: от мечты до реализации — мой путь в фотографи

Блог4 года назад
Однажды документальный фотограф и Z Creator Nikon Елена Чернышова бросила работу и отправилась в тре...
Портретная фоторафия Самиры Хесами.

Портретная фоторафия Самиры Хесами.

Блог1 год назад
Самира Хесами — иранский фотограф, отмеченная множеством наград за свои потрясающие портреты, в кото...
Такуми Мацуо запечатлевает улицы Токио в стиле минимализма

Такуми Мацуо запечатлевает улицы Токио в стиле минимализма

Блог1 год назад
Известный японский фотограф Такуми Мацуо предлагает свежий и увлекательный подход к городской фотогр...
Фотоархив: ретроспективный взгляд на профессию стюардессы, 1930-1970 гг

Фотоархив: ретроспективный взгляд на профессию стюардессы, 1930-1970 гг

Блог5 лет назад
Профессия стюардессы окончательно оформилась как «женская работа» в 1930-е годы, то есть работа, не ...
5 кадров на камеру «Сокол-2 Автомат»

5 кадров на камеру «Сокол-2 Автомат»

Блог4 мес. назад
Мой интерес к фотографии начался более 20 лет назад, когда я купил свою первую камеру —Canon G5. Одн...
Правила жизни. Евгений Жмак

Правила жизни. Евгений Жмак

Блог10 лет назад
Представляем вам изумительные пейзажи Евгения Жмака из самых разных уголков планеты! Фотограф расска...
Три эпохи фотографии: пластина, плёнка, «цифра»

Три эпохи фотографии: пластина, плёнка, «цифра»

Блог4 года назад
После изобретения в начале 1800-х годов фотография и фотокамеры прошли долгий путь развития. Громозд...
Искусство минимализма: захватывающая черно-белая фотография Хелены Георгиу

Искусство минимализма: захватывающая черно-белая фотография Хелены Георгиу

Блог2 года назад
В мире, наполненном шумом и хаосом, фотографии Хелены Георгиу являются маяком безмятежности и просто...
Чиро Баттилоро: фотопроект «Le Petit Souffle»
журнал ФотоТехника

Комментарии

Отправить